Лучшие блюда, которые стоит попробовать в Страсбурге, Франция
Лучшие блюда, которые стоит попробовать в Страсбурге, Франция

Видео: Лучшие блюда, которые стоит попробовать в Страсбурге, Франция

Видео: Лучшие блюда, которые стоит попробовать в Страсбурге, Франция
Видео: The 10 Top Foods to Try in Strasbourg France | Simply France 2024, Апрель
Anonim
Эльзасская запеканка Baeckeoffe с мясом, картофелем и овощами, маринованная в белом вине крупным планом в кастрюле. Горизонтальный вид сверху
Эльзасская запеканка Baeckeoffe с мясом, картофелем и овощами, маринованная в белом вине крупным планом в кастрюле. Горизонтальный вид сверху

Страсбург, столица французского региона Эльзас, славится уникальной кулинарной культурой, которую каждый путешественник должен испытать при посещении города. Большинство представленных ниже блюд и напитков имеют глубокие корни как в немецких, так и во французских кулинарных традициях и широко распространены по всему Эльзасу. Продолжайте читать, чтобы узнать, какие блюда стоит попробовать в Страсбурге во время вашей следующей поездки.

Квашеная капуста

Квашеная капуста с сосисками, ветчиной и картофелем
Квашеная капуста с сосисками, ветчиной и картофелем

Вероятно, самое известное блюдо Страсбурга и Эльзаса, квашеная капуста (по-французски «choucroute») является вкусным и разнообразным основным продуктом в регионе. Маринованная и ферментированная капуста (обычно белая или фиолетовая) подается горячей или холодной вместе с другими типичными блюдами, такими как колбасы (см. Ниже), ветчина, картофель или соленая репа. Подумайте о том, чтобы заправиться тарелкой квашеной капусты в сопровождении бокала вина Рислинг (еще одно обязательное блюдо в нашем списке, если вы не пьете).

Где попробовать: Вы найдете шашлыки в меню по всему Страсбургу, в том числе во многих популярных пивных барах и винстабах (традиционных винных тавернах). Два из них, которые очень рекомендуются, - это Maison des Tanneurs иPorcus (последний также ценится за колбасные изделия и колбасы, как указано ниже).

Flammekueche или Tarte Flambée (пицца в эльзасском стиле)

Фламмекече
Фламмекече

Этот универсальный пикантный пирог с тонкой корочкой очень популярен во Франции. Этот пирог, также называемый «tarte flambée» (по-французски) или «flammkuchen» (по-немецки), традиционно выпекают в дровяной печи и покрывают луком, грибами, сыром, ветчиной и / или другими ингредиентами. Белая основа состоит из крем-фреш, густых сливок или их смеси. Обычно его подают с гарниром и пивом или бокалом вина. Некоторые рестораны даже предлагают тарт фламбе на десерт, посыпав корочку яблоками, сахаром или другими сладкими ингредиентами.

Где попробовать: Отправляйтесь прямо в рестораны Страсбурга, специализирующиеся на различных фламбекских тарталетках, таких как Binchstub и Flam's. Многие обычные пивные бары и бистро также подают это блюдо. Вегетарианцы обычно могут быть размещены.

Кугельхопф (Дрожжевой пирог)

Кугельхопф
Кугельхопф

Этот традиционный дрожжевой бисквит – незаменимое сладкое лакомство. Кугельхопф (также «гугельхупф» или «куглопф»), которым наслаждаются круглый год, но особенно на Рождество, когда большие праздничные версии появляются в качестве центральных предметов на столах по всему Эльзасу, представляет собой упругий, похожий на бриошь пирог, приготовленный из яиц, муки, сахара, и дрожжи. С добавлением таких ингредиентов, как размоченный изюм, сухофрукты, орехи и марципан, его иногда сбрызгивают сиропом на основе рома и цитрусовых, а затем посыпают сахарной пудрой.сахарная пудра. Это идеальное угощение между приемами пищи или кофе на завтрак.

Где попробовать: В преддверии зимних праздников многие пекарни Страсбурга продают не только большие торты, но и отдельные торты в форме короны. La Maison du Kougelhopf особенно известен своими версиями.

Сосиски (эльзасские колбаски)

Сосиски по-эльзасски
Сосиски по-эльзасски

Любителям мяса в Страсбурге есть что предложить: большое количество сосисок (часто называемых «сногсшибательными») из эльзасского региона. Knack d'Alsace - особенно популярный сорт, произрастающий в Страсбурге и, вероятно, изобретенный где-то в 16 веке; обычно он состоит из говядины и свинины, смешанных со специями, которые затем помещают в оболочки, полученные из овец. Его название намекает на звук, который издает колбаса, когда вы надкусываете или разрезаете ее. Его часто подают с картофелем, другими вареными овощами или квашеной капустой, но его можно есть и соло с крепкой горчицей.

Рестораны и мясные лавки также продают другие виды колбасы, от копченых сортов до острой колбасы салями (салями).

Где попробовать: Во многих заведениях и пивных ресторанах по всему городу, специализирующихся на эльзасской кухне, подают качественные колбаски. Zehnerglock, закусочная прямо за углом от Страсбургского собора, является отличным выбором, как и Porcus (упомянутый выше). Между тем, вегетарианцы и веганы могут отведать колбасы на растительной основе в таких местах, как Vélicious.

Мюнстерский сыр (и другие сорта)

Мюнстерский сыр традиционно производится вЭльзас, Франция
Мюнстерский сыр традиционно производится вЭльзас, Франция

Этот землистый, ароматный сыр из коровьего молока с оранжево-красной коркой родом из Эльзаса и появляется на сырных тарелках по всему региону. Это также любимый ингредиент сырного фондю в эльзасском стиле; для приготовления блюда мюнстер часто сочетают с другими региональными сырами, такими как томм д'Эльзас, а затем тушат вместе с белым вином и травами.

Где попробовать: La Cloche a Fromage, сырная лавка, погреб выдержки и ресторан, считается одним из лучших мест в городе, где можно попробовать и купить сыры. Они также подают мясные закуски и отличные вина.

Вина из Рислинга

Белое вино в традиционных бокалах в эльзасском стиле
Белое вино в традиционных бокалах в эльзасском стиле

Разнообразные вина Эльзаса стоит попробовать, но ни одно из них не является более известным, чем Рислинг, свежее, сухое, ароматное белое вино, произведенное из одноименного винограда. Обладая характерными цитрусовыми и цветочными нотами, он прекрасно сочетается с рыбой, сырами и курицей и часто встречается в эльзасских рецептах, таких как бекеоффе (см. ниже)..

Где попробовать: Винстабы и хорошие рестораны в Страсбурге почти неизбежно подают один или несколько сортов Рислинга. Посетите веб-сайт туристического офиса, чтобы узнать о дегустациях вин в городе и регионе.

Baeckeoffe (тушеное мясо с овощами)

Baeckoffe, тушеное мясо в эльзасском стиле, которое подают в Страсбурге
Baeckoffe, тушеное мясо в эльзасском стиле, которое подают в Страсбурге

Это сытное рагу особенно популярно зимой, в том числе в праздничный сезон. Хотя название может натолкнуть вас на мысль о «выпечке», эльзасскийТермин на самом деле означает «пекарская печь». Тушеное мясо обычно состоит из лука, картофеля, зелени, моркови и кусочков говядины, свинины и баранины. Накануне вечером мясо маринуют в белом вине и мацерированных ягодах можжевельника, а затем медленно готовят в тяжелой керамической посуде в духовке.

Где отведать: Многие традиционные рестораны предлагают свои собственные версии этого сытного рагу, но обратите внимание на столы, в которые входят Le Baeckeoffe d'Alsace и Le Tire. -Bouchon, популярный винный бар рядом с собором.

Вин Чауд (Глинтвейн)

Vin chaud (глинтвейн) подают на рождественской ярмарке в Страсбурге
Vin chaud (глинтвейн) подают на рождественской ярмарке в Страсбурге

Зимний сезон в Страсбурге был бы менее праздничным без вина Шо. Это пряное и глинтвейное красное вино обычно готовят из апельсиновой и/или лимонной цедры; специи, такие как гвоздика, звездчатый анис и корица; и иногда немного ванили.

Где попробовать: Ежегодные рождественские ярмарки в Страсбурге предлагают множество возможностей попробовать хорошее вино. Закажите дымящуюся чашку по прибытии, и она согреет вас, пока вы будете прогуливаться по прилавкам.

Рекомендуемые: