Скажи привет по-японски (Основные приветствия, Как кланяться)

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 03:36

Знание того, как поздороваться на японском языке, легко выучить и необходимо перед поездкой в Японию, а также может пригодиться в других условиях, близких к дому.

Небольшое знание японского языка не только вызовет улыбку, но и продемонстрирует уважение и интерес к местной культуре. Выучить несколько слов на местном языке - это всегда отличный способ лучше понять место.

Японский на самом деле легче выучить, чем другие тональные азиатские языки, такие как китайский, вьетнамский и тайский. Кроме того, знание того, как правильно поклониться японцу, а не неуклюжие попытки ответить на неожиданный поклон, добавляет уверенности. Даже если вы не совсем уверены, как это сделать, не вернуть кому-то лук - это очень неуважительно.

Почетные знаки в японском языке

Точно так же, как вы, вероятно, не предложили бы небрежное «привет, как дела?» Для вашего босса или пожилого человека японские приветствия бывают разного уровня формальности в зависимости от степени уважения, которое вы хотите продемонстрировать.

Японская культура пропитана почтительными традициями и иерархиями в зависимости от возраста, социального статуса и отношений. Даже мужья и жены используют почтительные знаки, когдаразговаривая друг с другом.

Приветствия на японском языке и этикет поклонов являются частью сложной системы, в которой применяются правила сохранения репутации. Вы всегда должны стремиться избегать случайного смущения или понижения кого-либо таким образом, что это заставит их «потерять лицо».

Хотя использование неправильного почтения может быть серьезной ошибкой, к счастью, есть простой вариант по умолчанию, который можно использовать, если вы не уверены. Добавление «-сан» в конце имени (имени или фамилии) обычно приемлемо для любого пола как в формальных, так и в неформальных ситуациях, при условии, что кто-то примерно равен вам по возрасту и статусу. Английский эквивалент может быть «мистер». или "миссис/мисс."

Как поздороваться по-японски

Konnichiwa (произносится: «kon-nee-chee-wah») - основной способ поздороваться на японском языке; однако в основном его слышно днем. Konnichiwa используется как уважительный, но общий способ поздороваться практически с кем угодно, будь то друг или кто-то еще.

Konnichiwa когда-то было частью приветственного предложения (сегодня…); однако в наше время его использование превратило это выражение в сокращенный способ просто поздороваться. Английский эквивалент, возможно, может быть похож на «добрый день» независимо от времени суток.

Основные японские приветствия

Хотя вы можете обойтись основным приветствием konnichiwa, как и при приветствии на малайском языке, японцы чаще используют разные приветствия в зависимости от времени суток. Праздники и особые случаи, такие как дни рождения, имеют свой набор поздравлений.

Основные японские приветствия сильно различаются в зависимости от времени:

• Доброе утро: Ohayou gozaimasu (произносится: «о-привет-о гох-зай-мас») Приветствие можно сократить, просто сказав ohayou (звучит как для произношения американского штата Огайо), однако это очень неформально, так же, как вы предложили бы простое «утро» другу.
• Добрый день: Конничива (произносится: «кон-ни-чи-ва»)
• Добрый вечер: Конбанва (произносится: «кон-бан-ва»)
• Спокойной ночи: Оясуми насаи (произносится: «ой-йа-сью-ми нах-вздох»)

Примечание: Хотя в японском языке нет тональности, в нем используется система тонального ударения. Слова произносятся с разной высотой звука в зависимости от региона. Акцент Токио считается стандартным японским языком, и его следует использовать для изучения произношения. Но не ждите, что слова, которые вы выучили, будут звучать одинаково в разных частях страны!

Спросить "Как дела?" на японском

Формальный и вежливый способ спросить «как дела?» по-японски это с o-genki desu ka? (произносится: «о-гейн-ки де-ках»). Буква "u" в конце слова desu означает молчание.

Чтобы вежливо ответить, что у вас все хорошо, используйте w atashi wa genki desu (произносится: вах-тах-ши вах гейн-ки дес). В качестве альтернативы вы можете просто сказать genki desu (произносится: гейн-ки дес). После обоих ответов используйте аригато (произносится: «ar-ee-gah-toh»), что означает «спасибо». Скажи аригато! с энтузиазмом икак вы это имеете в виду.

Тогда можно спросить anatawa? (произносится: «ан-нах-тау-вау»), что означает «а ты?»

Есть несколько неформальных способов задать один и тот же вопрос:

• Что случилось? Нанника атта (произносится: «нах-ни-ках-тах»)
• Что нового? Каватта кото ару (произносится: «ка-ва-тах кото ар-ью»)
• Как дела? Доу ситэру (произносится: «дох-лестница-ью»)

Неофициальный, случайный ответ другу может быть айкаваразу дэсу (произносится: «ай-ках-вах-раз дес») или «как обычно». Крутые дети любят это.

Поклоны в Японии

Хотя знать, как поздороваться по-японски, в основном несложно, тонкости поклона могут поначалу сбивать с толку жителей Запада. Не удивляйтесь, если ваш новый японский друг предложит вам рукопожатие, чтобы избавить вас от возможного смущения из-за того, что вы не умеете кланяться.

Если вы оказались на официальном мероприятии, где обмениваются поклонами - не паникуйте! Во-первых, помните, что японцы на самом деле не ожидают от жителей Запада подробного знания их обычаев и этикета. Они будут приятно удивлены, если вы продемонстрируете некоторые культурные знания. В крайнем случае, вместо поклона будет достаточно простого кивка, если вы совсем замерзли!

Независимо от того, чтобы проявить уважение, вы должны сделать что-то, чтобы признать чей-то поклон. Попробуйте!

Как кланяться в Японии

Мужчины кланяются с прямыми руками, ладонями по бокам или вдоль ног, пальцы прямые. Женщины обычнолук, сложив руки перед собой.

Держите спину прямо и прогнитесь в талии, опустив глаза. Чем длиннее и глубже поклон, тем большее уважение проявляется. Всегда кланяйтесь ниже старшим и людям, занимающим руководящие должности. Если вы не уверены, просто держите свой лук немного длиннее и глубже, чем тот, который вы получили.

Повседневный лук состоит из изгиба примерно на 15 градусов в талии. Поклониться незнакомцам или поблагодарить кого-то будет около 30 градусов. Самый формальный поклон, чтобы показать извинение или крайнее уважение, требует наклона примерно на 45 градусов, когда вы полностью смотрите на свои туфли.

Совет: Если вы не мастер боевых искусств, сражающийся с противником, не смотрите ему в глаза, когда кланяетесь! Это можно расценивать как акт недоверия или даже агрессии.

В официальном приветствии иногда обмениваются поклонами снова и снова; Вы можете задаться вопросом, когда безопасно не возвращать последний поклон! Каждый последующий поклон должен быть быстрее и менее глубоким, чем предыдущий, пока обе стороны не придут к выводу, что было проявлено достаточно уважения.

Иногда поклон сочетается с рукопожатием в западном стиле - делать и то, и другое одновременно может быть неудобно! Если вы находитесь в тесном пространстве или стоите рядом после рукопожатия, повернитесь немного влево, чтобы не удариться головой.

После того, как вы обменялись поклонами и приветствиями, вам могут дать визитную карточку. Возьмите открытку обеими руками, держите за уголки, внимательно прочитайте и отнеситесь к ней с величайшим уважением! Засунуть чью-то карту в задний карман - этосерьезное нет-нет в японском деловом этикете.

Сказать "Ура" на японском

Теперь, когда вы знаете, как поздороваться на японском языке, вы захотите знать, как сказать "ура", когда ваши новые друзья хотят пойти выпить. Японский этикет употребления алкоголя - это отдельное исследование, но вот две самые важные вещи, которые нужно знать:

1. Сказать "ура" по-японски можно с энтузиазмом канпай! (произносится: «ган-пай!»).
2. Саке (напиток) правильно произносится как «сах-ке», а не «сак-кей», как часто можно услышать.