Día de la Candelaria (Candlemas) Празднование в Мексике

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 02:38

Праздник Сретения имеет много названий на английском языке, например, Праздник Сретения Иисуса Христа или Праздник Святой встречи, но в Мексике его называют просто el Día de la Candelaria. Несмотря на то, что этот религиозный праздник отмечается на службах католических церквей по всему миру, Канделария в Мексике имеет свои особые традиции, которых нет больше нигде, некоторые из которых восходят к временам ацтеков еще до того, как христианство пришло в Америку.

Когда Канделария?

Día de la Candelaria всегда приходится на 2 февраля, ровно через 40 дней после Рождества (и в тот же день, что и День сурка в США). Предположительно, причина такой даты в том, что, согласно ранней еврейской традиции, женщине запрещалось входить в храм в течение 40 дней после родов. Поскольку 25 декабря было выбрано Церковью в качестве даты Рождества, или рождения Иисуса, тогда Его представление в храме должно было состояться 2 февраля, или через 40 дней.

В большинстве испаноязычных и католических стран день Богоявления 6 января, или День Трех Королей, обычно считается концом праздничного сезона. Однако, поскольку некоторые традиции Дня Трех Королей позже связаны с Канделарией, некоторые людисчитать последнее истинным завершением зимних каникул.

Как празднуют Канделарию

Канделария не является официальным праздником в Мексике и даже не отмечается на национальном уровне (хотя может совпадать с Днем Конституции, который отмечается в первый понедельник февраля). В ознаменование этого дня проводятся специальные массовые службы, и религиозные граждане, скорее всего, остановятся в своей местной церкви. Дома семьи могут устроить специальный ужин, который обычно включает традиционные праздничные блюда, особенно тамале.

Несмотря на то, что этот день широко не отмечается в Мексике, есть отдельные места, которые вызывают больше фанфар, чем другие. Вероятно, самые важные праздники Канделарии проходят в течение всей недели в городе Тлакоталпан в Персидском заливе в штате Веракрус, и празднования часто включают в себя забеги быков и множество местных блюд.

В городе Сан-Хуан-де-лос-Лагос в штате Халиско, где находится одноименная базилика, Канделария также является крупным общегородским событием. Собор является вторым по посещаемости местом паломничества в Мексике после Базилики Гваделупской в Мехико, а 2 февраля является одним из самых важных католических праздников в году. Паломники со всей страны и из-за рубежа съезжаются в город на недельный праздник.

Если вы остановились в Мехико и хотите испытать религиозный аспект праздника, отправляйтесь в небольшой район под названием Ла-Канделария в южной части района Койокан, недалеко от музея Анауакалли на реке Диего. Хотя не так известен, как другие частиэтого популярного туристического района Ла-Канделария считается одним из самых традиционных районов во всем Койоакане.

Традиции Канделарии

Вне церковных служб самым знаменитым аспектом Канделарии дома является большой семейный ужин, обычно с тамале. На самом деле традиция начинается на месяц раньше, в День Трех Королей, когда семьи едят типичный праздничный торт под названием rosca de Reyes, в десерт которого запекают маленькую фигурку младенца Иисуса. Человек, который найдет статуэтку в своем кусочке роски, отвечает за организацию вечеринки в Канделарии в феврале и предоставление тамале.

Еще один важный обычай в Мексике, особенно в районах, где сильны католические традиции, заключается в том, что семьи должны владеть версией младенца Иисуса размером с куклу по имени Ниньо Диос, или Младенец Христос. Ниньо Диос сначала помещают на домашний вертеп в канун Рождества, а затем дарят подарки в День трех королей. На Канделарии люди наряжают своего Ниньо Диоса и несут его с собой в церковь, точно так же, как считалось, что Иисус был представлен.

История Канделарии

Канделария на английском языке известна в католической церкви как праздник Сретения Иисуса Христа, потому что он отмечает день, когда его мать, Мария, впервые привела его в храм. Это один из старейших христианских праздников, восходящий как минимум к четвертому веку в древнем Иерусалиме.

Его также иногда называют Праздником Очищения, поскольку традиции того времени считали женщину «нечистой» до истечения 40 дней послероды. Свечи, которые считаются символом чистоты Девы Марии, стали отличительной чертой обряда (отсюда и название «Канделария»).

В то время как праздник полностью уходит своими корнями в христианство, некоторые традиции Канделарии в Мексике восходят к периоду до прибытия испанцев на континент. Важность тамале в Канделарии наряду с напитком атоле, оба из которых сделаны из кукурузы, проистекает из важности кукурузы для коренного доиспанского населения. На самом деле, даже дата 2 февраля совпадала с празднованием в ацтекском календаре, когда просили у богов дождя и обильного урожая.