Путешествие Джо Рангеля из Акапулько: из маленького городка Мексики в Индианаполис, штат Индиана

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 03:36

Примечание: Подробности следующей истории взяты из книги Весле Фернстермейкер «Acapulco Joe's: One Proud Gringo», опубликованной на обратной стороне меню в ресторане Acapulco Joe's Mexican. Ресторан.

История Джо Рэнгела, основателя мексиканского ресторана в Акапулько в Индианаполисе. Джо Рэнджел – один из иммигрантов из Мексики, у которых хватило смелости осуществить американскую мечту. После семи безуспешных попыток пересечь Рио-Гранде и в конце концов попасть в американскую тюрьму, Рэнджел «по ошибке» оказался в Индианаполисе, где он основал одно из самых популярных заведений мексиканской кухни в Индиане.

Скромное начало

Родившись в нищете в 1925 году в маленьком городке в Мексике, Джо пошел на крайние меры, чтобы воплотить в жизнь американскую мечту, и его история является одновременно источником вдохновения и напоминанием о привилегиях, которые большинство американцев считают само собой разумеющимися.

В возрасте 13 лет Джо начал то, что должно было стать долгим путешествием. По пути он перебивался разными случайными заработками - от работы помощником гробовщика до работы за скудные 37,5 цента в час в качестве разнорабочего на полях, - но он никогда не отказывался от своей мечты о лучшей жизни в сельской местности.земля обетованная.

Достижение прогресса – с остановкой в тюрьме

Джо пересек Рио-Гранде шесть раз, но каждый раз его отправляли обратно в Мексику. С седьмой попытки он был приговорен к 9 месяцам тюремного заключения в исправительном учреждении штата Миссури. После освобождения он семь ночей шел (чтобы избежать встречи с иммиграционной службой) в Корпус-Кристи, штат Техас, ориентируясь по огням на шоссе и железной дороге. Там он устроился официантом в греческий ресторан, работая по 12 часов в день за 50 долларов в неделю, пока друг не сообщил ему о вакансии официанта в ресторане в Миннеаполисе. Джо направился к автобусной остановке, где недоразумение изменило ход его жизни. Он попросил билет до Миннеаполиса, а вместо этого получил билет до Индианаполиса.

Красивая страна, замечательные люди

В Индианаполисе он нашел ветхую забегаловку на Иллинойс-стрит и решил ее купить. К его изумлению, друг предложил ему взаймы 5000 долларов, которые ему были нужны, чтобы купить его - этот необеспеченный кредит был лишь одной из многих вещей, которые заставили бы Джо недоверчиво покачать головой и сказать: «Прекрасная страна, замечательные люди».

Таково было скромное начало того, что должно было стать одним из любимых закусочных Инди: Acapulco Joe’s. Мало того, что друг Джо вернул свои деньги, Джо почти каждый день приносил ему еду в знак благодарности.

Получение гражданства США

Следующей миссией Джо было стать гражданином США. Он вернулся в Мексику, чтобы разобраться со своим статусом, и обнаружил, что «исправление документов» обойдется ему в 500 долларов. Он искал помощиот своих друзей в Индианаполисе, которые немедленно согласились. Говорили, что снова Джо покачал головой, говоря: «Замечательная страна, замечательные люди».

В 1971 году наконец настал день, когда Соединенные Штаты объявили Джо своим гражданином. Перед кафе он повесил большую вывеску с надписью: «Слушайте! Я, Джо Рэнджел, стал гражданином США. Теперь я гордый гринго и могу поднимать шум из-за своих налогов, как и любой другой гражданин. Приходи и раздели мою радость». Сотни людей так и сделали, подняв тост за 15 ящиков шампанского.

Легенда жива

Джо скончался в 1989 году, но Акапулько Джо живет. По сей день запись Кейт Смит, поющей «Боже, благослови Америку», проигрывается каждый день в полдень. Песня выражает чувства в сердце Джо Рангела, человека, который очень любил свою приемную страну и был готов сделать все возможное, чтобы сделать ее своей.