На каких языках говорят представители каких африканских народов?

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 03:23

Даже для континента с 54 очень разными странами, в Африке много языков. Подсчитано, что здесь говорят на 1 500–2 000 языков, многие из которых имеют собственный набор различных диалектов. Еще больше сбивает с толку тот факт, что во многих странах официальный язык отличается от лингва-франка, то есть языка, на котором говорит большинство граждан.

Если вы планируете поездку в Африку, рекомендуется изучить как официальный язык, так и лингва-франка страны или региона, в который вы едете. Таким образом, вы можете попытаться выучить несколько ключевых слов или фраз, прежде чем идти. Это может быть сложно, особенно если язык не имеет фонетического написания (например, африкаанс) или включает щелкающие согласные (например, коса), но приложенные усилия будут высоко оценены людьми, которых вы встретите в своих путешествиях.

Если вы едете в бывшую колонию (например, в Мозамбик, Экваториальную Гвинею или Сенегал), вы обнаружите, что европейские языки также могут пригодиться. Однако будьте готовы к тому, что португальский, испанский или французский язык, который вы там услышите, будет звучать совсем иначе, чем в Европе. В этой статье мы рассмотрим официальные и наиболее распространенные языки в каждой африканской стране, начиная сиз Алжира в Зимбабве.

Алжир

Официальные языки: современный стандартный арабский и тамазайт (берберский)

Наиболее распространенными языками в Алжире являются алжирский арабский и берберский.

Ангола

Официальный язык: португальский

На португальском языке как на первом или втором говорит чуть более 70% населения. В Анголе около 38 языков коренных народов, включая умбунду, киконго и чокве.

Бенин

Официальный язык: французский

В Бенине 55 языков, наиболее популярными из которых являются фон и йоруба (на юге) и бериба и денди (на севере). На французском языке говорит только 35% населения.

Ботсвана

Официальный язык: английский

Хотя английский язык является основным письменным языком в Ботсване, подавляющее большинство населения говорит на сетсване как на родном языке.

Буркина-Фасо

Официальный язык: французский

Помимо французского, в Буркина-Фасо существует более 60 языков коренных народов, из которых мосси является наиболее распространенным.

Бурунди

Официальные языки: курунди, французский и английский

Из трех официальных языков курунди говорит большинство населения Бурунди.

Камерун

Официальные языки: английский и французский

В Камеруне почти 250 языков. Из двух официальных языков французский является наиболее распространенным, в то время как другие важные региональные языки включают клык и камерунский пиджин-инглиш.

Кабо-Верде

ОфициальноЯзык: Португальский

Родным языком почти всех жителей Кабо-Верде является португальский креольский язык Кабо-Верде.

Центральноафриканская Республика

Официальные языки: французский и сангхо

Сангхо является лингва-франка в Центральноафриканской Республике, хотя в стране говорят более чем на 70 различных языках.

Чад

Официальные языки: французский и современный стандартный арабский

Лингва-франка Чада - это местная версия арабского языка, известная как чадский арабский язык.

Коморские острова

Официальные языки: коморский, французский и арабский

Более 96% граждан страны говорят на коморском языке, который во многом похож на суахили.

Кот-д'Ивуар

Официальный язык: французский

Французский язык является официальным языком и лингва-франка в Кот-д'Ивуаре, хотя также говорят примерно на 78 языках коренных народов.

Демократическая Республика Конго

Официальный язык: французский

Четыре языка коренных народов признаны национальными в ДРК: китуба, лингала, суахили и чилуба.

Джибути

Официальные языки: арабский и французский

Большинство джибутийцев говорят либо на сомалийском, либо на афарском языке в качестве первого языка.

Египет

Официальный язык: современный стандартный арабский

Языком межнационального общения в Египте является египетский арабский язык, на котором говорит большая часть населения. Английский и французский также распространены в городских районах.

Экваториальная Гвинея

Официальные языки: испанский, французский и португальский

Экваториальная Гвинеяединственная африканская страна с испанским языком в качестве официального. На нем говорят более 67% граждан.

Эритрея

Официальный язык: N/A

Эритрея не имеет официального языка. Самый распространенный язык - тигринья.

эСватини

Официальные языки: свази и английский

На свази говорят примерно 95% жителей Эсватини, ранее известного как Свазиленд.

Эфиопия

Официальный язык: амхарский

Другие важные языки в Эфиопии включают оромо, сомалийский и тигринья. Английский - самый популярный иностранный язык, изучаемый в школах.

Габон

Официальный язык: французский

Более 80% жителей Габона говорят по-французски, но большинство из них используют один из 40 языков коренных народов в качестве родного. Из них наиболее важными являются Фанг, Мбере и Сира.

Гамбия

Официальный язык: английский

Мандинго, фула и волоф – три самых популярных языка в Гамбии.

Гана

Официальный язык: английский

В Гане около 80 различных языков. Английский язык является лингва-франка, но правительство также спонсирует восемь африканских языков, включая тви, эве и дагбани.

Гвинея

Официальный язык: французский

В Гвинее говорят на более чем 40 родных языках, шесть из которых признаны национальными языками: фула, манинка, сусу, кисси, кпелле и тома.

Гвинея-Бисау

Официальный язык: португальский

Около 91% населения говорит по-португальски. Около 44% говорят на Гвинее-Бисау. Креольский тоже.

Кения

Официальные языки: суахили и английский

Оба официальных языка служат лингва-франка в Кении, но суахили является наиболее распространенным.

Лесото

Официальные языки: сесото и английский

Более 90% жителей Лесото используют сесото в качестве первого языка, хотя двуязычие приветствуется.

Либерия

Официальный язык: английский

В Либерии говорят на более чем 30 родных языках, но ни на одном из них не говорит явное большинство населения.

Ливия

Официальный язык: современный стандартный арабский

На арабском языке говорит большинство ливийцев, независимо от того, говорят ли они на ливийском, египетском или тунисском арабском.

Мадагаскар

Официальные языки: малагасийский и французский

На Мадагаскаре говорят на малагасийском языке, хотя многие люди также говорят на французском как на втором языке.

Малави

Официальный язык: английский

В Малави 16 языков, из которых чичева является наиболее распространенным.

Мали

Официальный язык: французский

13 родных языков получили законный статус в Мали, из которых бамбара является наиболее распространенным.

Мавритания

Официальный язык: арабский

Разговорный арабский язык в Мавритании сильно отличается от современного стандартного арабского языка, используемого в официальных целях, и известен как Hassaniya.

Маврикий

Официальные языки: французский и английский

Подавляющее большинство маврикийцев говорят на маврикийском креольском языке, который основанпреимущественно на французском языке, но также заимствует слова из английского, африканского и юго-восточноазиатского языков.

Марокко

Официальные языки: современный стандартный арабский и амазигский (берберский)

Самым распространенным языком в Марокко является марокканский арабский, хотя французский язык служит вторым языком для многих образованных граждан страны.

Мозамбик

Официальный язык: португальский

В Мозамбике говорят на 43 языках. Наиболее распространенным является португальский, за ним следуют африканские языки, такие как махува, суахили и шангаан.

Намибия

Официальный язык: английский

Несмотря на статус официального языка Намибии, менее 1% намибийцев говорят на английском как на родном языке. Наиболее распространенным языком является ошивамбо, за которым следуют кхое, африкаанс и гереро.

Нигер

Официальный язык: французский

В Нигере есть 10 дополнительных национальных языков, из которых хауса является наиболее распространенным.

Нигерия

Официальный язык: английский

Нигерия является домом для более чем 520 языков. Наиболее широко распространены английский, хауса, игбо и йоруба.

Республика Конго

Официальный язык: французский

Самые распространенные родные языки – лингала и китуба.

Руанда

Официальные языки: киньяруанда, французский, английский и суахили

Киньяруанда является родным языком большинства руандийцев, хотя английский и французский также широко распространены по всей стране.

Сан-Томе и Принсипи

ОфициальноЯзык: Португальский

На португальском языке говорит практически все население, хотя существуют и креольские языки, основанные на португальском языке.

Сенегал

Официальный язык: французский

В Сенегале 36 языков, из которых наиболее распространенным является волоф.

Сейшелы

Официальные языки: сейшельский креольский, французский и английский

Почти 90% населения говорит на сейшельском креольском языке.

Сьерра-Леоне

Официальный язык: английский

Крио, основанный на английском креольский язык, является лингва-франка по всей стране.

Сомали

Официальные языки: сомалийский и арабский

Сомали является родным языком крупнейшей этнической группы Сомали и, следовательно, наиболее распространенным языком в стране.

Южная Африка

Официальные языки: африкаанс, английский, зулу, коса, ндебеле, венда, свати, сото, северный сото, тсонга и тсвана

Многие южноафриканцы двуязычны и говорят как минимум на двух из 11 официальных языков страны. Зулу и коса являются наиболее распространенными родными языками, хотя английский язык понимает большинство людей.

Южный Судан

Официальный язык: английский

В Южном Судане более 60 языков коренных народов. К наиболее популярным относятся динка, нуэр, бари и занде.

Судан

Официальные языки: арабский и английский

Суданский арабский язык является наиболее распространенным языком в Судане.

Танзания

Официальные языки: суахили и английский

И суахили, и английский являются лингва-франкас в Танзании, хотябольше людей могут говорить на суахили, чем на английском.

Того

Официальный язык: французский

Два языка коренных народов Того имеют статус национальных языков: эве и кабийе.

Тунис

Официальный язык: литературный арабский

Почти все тунисцы говорят на тунисском арабском языке, а французский язык является общим вторым языком.

Уганда

Официальные языки: английский и суахили

Суахили и английский языки являются лингва-франкас в Уганде, хотя большинство людей используют язык коренных народов в качестве родного. К самым популярным относятся Луганда, Сога, Чига и Руньянкоре.

Замбия

Официальный язык: английский

В Замбии более 70 различных языков и диалектов. Официально признаны семь, в том числе Бемба, Ньянджа, Лози, Тонга, Каонде, Лувале и Лунда.

Зимбабве

Официальные языки: чева, чибарве, английский, каланга, койсан, намбья, ндау, ндебеле, шангани, шона, язык жестов, сото, тонга, тсвана, венда и коса

Из 16 официальных языков Зимбабве наиболее распространены шона, ндебеле и английский.

Эта статья была обновлена Джессикой Макдональд 5 июня 2019 года.