Путеводитель по Синулогу в Себу - крупнейшему празднику Филиппин

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 03:15

Если у вас есть время только на одну фиесту на Филиппинах, то приурочите свою поездку к Синулогскому фестивалю в третье воскресенье января.

Sinulog - это хриплое, бескомпромиссное выражение филиппинской культуры: изначально католический фестиваль, посвященный иконе Санто-Ниньо (Младенец Христос), размещенной в церкви Базилика-дель-Санто-Ниньо в Себу, Sinulog превратился в Марди Гра- как выходные с душой.

Большой парад, который проходит по основным улицам Себу, безусловно, является самым популярным событием Sinulog, хотя импровизированные вечеринки вдоль переулков Себу также стали незабываемой частью Sinulog.

Что такое Sinulog Festival?

Без Санто-Ниньо не было бы Синулога, а возможно, и католицизма на Филиппинах. Эта крошечная икона Младенца Христа высотой в фут - старейшая религиозная реликвия на Филиппинах, которая в настоящее время хранится в одноименной церкви в Себу (на фото выше).

Статуя была подарена Фердинандом Магелланом в 1521 году в качестве подарка на крещение Хумамай, королеве раджи Хумабон. Согласно легенде, Баладхай, советник раджи Хумабона, заболел в поле зрения иконы Санто-Ниньо. Через несколько дней его нашли исцеленным и энергично танцующим; он объяснил, что его разбудил маленький ребенок (и указал на Санто-Ниньо).

Пытаясь отпугнуть ребенка, Баладхай впервые станцевал па «Синулога», подражая движениям реки. Два шага вперед, один шаг назад - приверженцы Санто-Ниньо, танцующие на улицах каждого синулога, с тех пор пошли (в буквальном смысле) по стопам Баладхая.

Календарь событий Sinulog

Третье воскресенье января на самом деле является одним из последних дней празднования Синулога; фестиваль правильно стартует более чем за неделю до этой даты.

Городское правительство, местные священнослужители и приверженцы Санто-Ниньо отправляют Синулог покаянной прогулкой к базилике Санто-Ниньо. Следующие девять дней после этого посвящены мессам новены в церквях Себу, которые отмечаются наряду с насыщенным календарем художественных мероприятий, вечеринок и театрализованных представлений по всему городу. (Обновленное расписание мероприятий можно найти на официальном сайте sinulog.ph.)

В конце периода новенны в быстрой последовательности происходят следующие несколько событий:

Traslacion. В четверг Санто-Ниньо и изображение Богоматери Гваделупской отправляются из базилики в храм Святого Иосифа в соседнем городе Мандауэ.
Речной парад. В пятницу речная процессия, несущая круги Санто-Ниньо, проходит от пристани Уано до острова Лапу-Лапу, затем обратно в Себу иБазилика.
Торжественный парад. В субботу по основным улицам Себу проходит торжественная религиозная процессия, начинающаяся и заканчивающаяся у Базилики. Верующие Санто-Ниньо следуют за процессией, неся свечи и танцуя Синулог. Некоторые из них присоединяются, чтобы поблагодарить Санто-Ниньо за ответы на молитвы; другие присоединяются, чтобы добиться благосклонности еще не исполненных желаний.
Гранд-парад. В воскресенье массовый парад с участием команд ярко одетых участников танцует по главным улицам Себу. Парад завершается грандиозным событием в спортивном комплексе города Себу, где лучшие труппы соревнуются за призы на сумму более миллиона песо.
Хубо. Через несколько дней после Великого парада в Базилике проходит месса под названием «Хубо» (раздевание) – Санто-Ниньо ритуально раздевается, купается в надушенной водой и оделся перед тем, как положить обратно в нишу. Хубо знаменует собой официальное завершение фестиваля Синулог.

The Sinulog Grand Parade

Как посетитель Sinulog, вы должны оставаться на протяжении всей линейки? Боже, нет! Grand Parade - крупнейшее событие в календаре Sinulog (в прошлом году его посетило 2 миллиона), и это единственное, что вам нужно увидеть.

Гранд-парад медленно проходит по 4-мильной петле; Вы можете начать наблюдать за происходящим с проспекта Манго (также известного как проспект Генерала Максимома), поскольку парад движется на запад по этой дороге, вокруг круга Фуэнте Осменья, затем вниз по бульвару Осменья к городскому спортивному комплексу Себу. Центр.

Группы, участвующие в параде, приезжают со всех концов Филиппин. Города посылают своих лучших, самых причудливо одетых танцоров, все несут копии Santo Niño, крича «Pit Senyor!», покачиваясь и гарцуя в усиленном ритме музыкальной темы Sinulog на бесконечном повторе (вы попытаетесь вытащить это из ваша голова к концу дня, вы потерпите неудачу).

Сцена шумной вечеринки Sinulog

За последние несколько лет Sinulog превратился из трезвого гражданского/религиозного праздника в шумную недельную вечеринку, которая проводится раз в год. Буквально миллионы подростков и двадцати с небольшим лет толпятся на улицах Себу во время Синулога - не только для того, чтобы посмотреть на цвета Гранд-парада, но и для того, чтобы погулять по боковым улочкам, расходящимся от проспекта Максилом, чтобы отпраздновать это событие.

Пьянство в Себу несколько смягчилось после того, как город объявил алкоголь незаконным в пределах 300 метров от маршрута парада. Вечеринки переместились с главных улиц в другие места, где в течение недели проходила серия вечеринок, ведущих к Sinulog.

Некоторые известные вечеринки Sinulog включают LifeDance Cebu, танцевальное мероприятие EDM, которое следует за ZoukOut и Coachella; и Sinulog Invasion.

Выживание на Синулоге: советы путешественникам

Синулог в Себу, вероятно, самая большая уличная вечеринка на Филиппинах, и она может быть ошеломляющей для новичка. Чтобы получить максимальную отдачу от работы с Sinulog, помните о следующих советах:

НайтиГостиница Себу в шаговой доступности от маршрута парада. Общественный транспорт в Себу во время Синулога будет замедляться до полной остановки. Если у вас нет частной нанятой машины, ожидающей, чтобы отвезти вас в отель или общежитие, вы можете оказаться в затруднительном положении посреди зоны вечеринок. Предлагаемое нами решение: найти отель на проспекте Фуэнте Осменья или Максимом или в нескольких минутах ходьбы от этих мест.

Носите соответствующую одежду. Погода в Синулоге обычно жаркая и солнечная; носите легкую хлопчатобумажную одежду и удобную обувь, так как вам придется много ходить по маршруту парада и по переулкам вечеринок. (Читайте о погоде на Филиппинах.) Носите одежду, которую не жалко испачкать - вас и вашу рубашку испачкают краской улыбающиеся местные жители.

Подготовьтесь к жаре. Возьмите с собой бутылку воды и наденьте солнцезащитный крем или большую шляпу, чтобы защититься от жары. (Прочитайте наш список советов по защите от солнца для путешественников в Юго-Восточную Азию.)

Плывите по течению. Огромные толпы пользователей Sinulog могут быть ошеломляющими. "Good vibes lang" (просто хорошие флюиды) - это дух дня - не обижайтесь на то, что ваше лицо вымазано краской в сотый раз, принимайте все в свое удовольствие и наслаждайтесь.

Нет ванных комнат. В ванных комнатах ресторана вокруг нашего стола для питья были длинные очереди ожидания; порталов в поле зрения не было. Подготовьте свой мочевой пузырь к битве.

Повторяйте за мной: «Пит Сеньор!» Это традиционное синулогское приветствие, когда-то предназначенное для восхваления Санто-Ниньо, нотеперь выражение доброй воли к другим любителям вечеринок Sinulog. Скажи это незнакомым людям, повтори это, не бойся изнашиваться. Пит Сеньор !