Что нужно знать о японских фестивалях Танабата

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 03:36

Танабата, или Фестиваль звезд, включает в себя японскую традицию, согласно которой люди пишут свои пожелания на маленьких разноцветных полосках бумаги (танзаку) и вешают их на ветки небольшого декоративного бамбукового дерева. Он широко отмечается по всей Японии, обычно в седьмой день седьмого месяца (7 июля), хотя в некоторых регионах Танабата отмечается 7 августа, в зависимости от того, как они решили интерпретировать старый лунный календарь. Основанный на истории несчастных влюбленных, Танабата входит в число самых ярких традиционных фестивалей Японии.

Происхождение Танабаты

История Танабаты насчитывает более 2000 лет и основана на старой китайской сказке. Жили-были принцесса-ткачиха по имени Орихиме, дочь Небесного Короля, и принц-пастух по имени Хикобоши. Они мирно и трудолюбиво жили у «небесной реки» Млечного Пути. После того, как они встретились и полюбили друг друга, они начали пренебрегать своей работой: Орихиме перестала ткать ткань, а Хикобоши позволил своим коровам бродить по небу. Это разозлило короля, и в наказание он разлучил двух влюбленных через Млечный Путь.

В конце концов, король несколько уступил и разрешил Орихиме и Хикобоши видеться один раз в году на седьмой деньседьмой месяц. Легенда подчеркивает, что Орихиме и Хикобоши не могут встретиться, если погода дождливая, поэтому в этот день принято молиться о хорошей погоде.

Где отпраздновать Танабату в Японии

Если вы находитесь в Японии в июле или августе, вы можете посетить фестивали Танабата по всей стране. Одно из крупнейших событий проходит ежегодно с 6 по 8 августа в городе Сендай, примерно в часе и 40 минутах езды от Токио. В честь праздника по всему городу на длинных бамбуковых шестах развешаны десятки самодельных вымпелов. Впечатляющий фейерверк 5 августа знаменует собой начало фестиваля.

В Токио люди празднуют в районе Асагая с гигантскими скульптурами из папье-маше Hello Kitty, диснеевских и аниме-персонажей. Вдохновленная легендой о Фестивале звезд, Осака создает реальный Млечный Путь, запуская около 50 000 голубых огней по реке Окава.

Если вы не можете приехать в Японию на Танабату, попробуйте забронировать летнюю поездку в Калифорнию: в Лос-Анджелесе каждый год проходит праздник Танабата в районе Маленького Токио.