ЛГБТ-путеводитель по Сан-Франциско

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 02:44

Несмотря на то, что с начала века ландшафт и самобытность Сан-Франциско претерпели глубокие изменения, он остается пристанищем как для посетителей, так и для жителей ЛГБТК, особенно его район Кастро, и является одним из самых свободных духом и прогрессивным, и динамичные города в Северной Америке.

Организация туризма штата по всему штату Visit California может похвастаться страницей, посвященной ЛГБТ, в Сан-Франциско, в то время как местный веб-сайт Ассоциации путешествий Сан-Франциско, основанный на членах, также богат информацией и ресурсами, а также интервью с местными жителями (включая Honey Mahogany из " RuPaul's Drag Race") о городе.

Гордость ЛГБТ в Сан-Франциско, одна из крупнейших и самых масштабных в стране, обычно проходит в последнюю неделю июня, а марш проводится в воскресенье. Осенняя ярмарка Folsom Street Fair - крупнейшее в мире мероприятие, посвященное кожаным изделиям. Это происходит ближе к концу сентября, в то время как сравнительно «ванильная», но ликующая ярмарка на Кастро-стрит, основанная в 1974 году Харви Милком, включает развлечения на главной сцене и интерактивные игры. Трансгендерное и квир-искусство отмечается на Фестивале свежего мяса поздней весной, основанном в 2002 году трансгендерным хореографом Шоном Дорси из студии Fresh Meat Productions. Синефилы стекаются на Frameline в Сан-Франциско - Каннский кинофестиваль ЛГБТ. На многолетнем фестивале представлено более 100 композиций, в том числе крупные премьеры.

Другие актуальные ЛГБТ-события и новости читайте в San Francisco Bay Times и Bay Area Reporter.

Чем заняться

По прибытии или вылете из международного аэропорта Сан-Франциско обязательно ознакомьтесь с новой постоянной инсталляцией Harvey Milk, которая открылась для публики 24 марта 2020 года и расположена недалеко от стойки регистрации American Airlines. Район терминала South Harvey Milk Terminal 1, удачно названный South Harvey Milk Terminal 1. Украшен 43 фотографиями из жизни и новаторской политической карьеры Милка, которые были запечатлены в двух оскароносных фильмах: документальном фильме 1984 года «Времена Харви Милка» и драме 2009 года с участием Шон Пенн, «Молоко».

Шлепок в районе Кастро, Музей исторического общества GLBT - идеальная отправная точка для прогулки по этому культовому району, где произошло так много важных людей и моментов движения. Имея площадь всего 1600 квадратных футов, постоянная экспозиция музея «Квир-прошлое становится настоящим» включает в себя артефакты и памятные вещи из них, в том числе мегафон городского смотрителя Харви Милка (когда он не предоставлен во временное пользование престижным музеям, таким как Смитсоновский институт округа Колумбия) и ранние Литература для активистов ЛГБТК.

Говоря о музеях, Музей современного искусства Сан-Франциско, SFMOMA, вновь открылся в мае 2016 года после трехлетнего закрытия, в течение которого он был расширен и полностью отремонтирован. Эта последняя итерация включает 45 000 квадратных футов свободного первого этажа.галереи, а коллекция состоит из работ многих ЛГБТ-художников.

Посмотрите, что идет в театре Кастро, программа которого включает в себя показы специальных мероприятий, кинофестивали, премьеры и представления, включая буйные хоррор и пародии на культовые фильмы с участием местного андеграундного трансвестита Персика Христа. И загляните в бутики вдоль улицы Кастро, в том числе в магазин Human Rights Campaign Store, который занимает помещение бывшего магазина фотоаппаратов Харви Милка.

Национальная мемориальная роща СПИДа, расположенная в восточной части парка Золотые Ворота, была объявлена Биллом Клинтоном национальным мемориалом в 1996 году. Во Всемирный день борьбы со СПИДом в 2018 году в роще появился портал художников, отдавая дань уважения всем музыкантам и артистам, погибшим из-за пандемии СПИДа, в том числе 8-футовый Императорский колокольчик, посетители могут позвонить в память о потерянных друзьях и семье.

Хор геев из Сан-Франциско был движущей силой Портала художников, и их выступления, длящиеся уже более 40 лет, заслуживают внимания. Если вы любите дрэг, посмотрите одно из выступлений в Oasis, гей-бане, превращенной в ночной клуб и место проведения шоу, основанном в 2015 году местными звездами драг-индустрии Хеклиной и Д'арси Дроллингером.

Тем временем, поклонники любимых книг и телеадаптаций Армистеда Мопена «Сказки о городе» в Сан-Франциско (последний раз возрожденных на Netflix в 2019 году) могут совершить одну из самостоятельных пешеходных или автомобильных экскурсий на веб-сайте Tours. из Сказок. Увы, вы также должны предоставитьсобственная Мисс Мадригал.

Лучшие ЛГБТ-бары и клубы

В наши дни ЛГБТ-бары, клубы и вечеринки в Сан-Франциско распространились за пределы района Кастро, но культовый район является естественным местом, где можно хотя бы начать пить, общаться и танцевать. Открытый в 1971 году и являющийся одним из старейших заведений Кастро, сегодняшний Midnight Sun представляет собой современный видео-бар с открытыми окнами, лаунджем с видом на улицу, а также ночными мероприятиями и развлечениями, в том числе трансвеститами по понедельникам и караоке по средам. Погрузитесь буквально в The Mix в этом почти весь день (с раннего утра до 2 часов ночи ежедневно) всевозможном 20-летнем соседнем баре.

Пострадавший от пожара в ноябре 2019 года и в настоящее время ремонтируемый QBar на улице Кастро, тем не менее, продолжает серию ежемесячных всплывающих вечеринок «QBar in Exile» в различных местах, перечисленных на их странице в Facebook. 440 Castro, ранее называвшийся Daddy's, приглашает пап, медведей и детенышей, а также все более разнообразную толпу мужчин, которые ценят вечера в нижнем белье 440, дешевые напитки (по вторникам пиво предлагается за 2 доллара), конкурсы «Битва за выпуклости», и круизная атмосфера. Twin Peaks Tavern, один из первых гей-баров в стране, пользуется популярностью у опытных местных геев, в том числе у С. Ф. Художественный руководитель Gay Mens' Chorus Тим Силиг, отчасти благодаря большим окнам из зеркального стекла и наблюдающим людям. (Забавный факт: это был первый в своем роде бар, в котором фасад не затемнялся из соображений конфиденциальности.)

Уютный бар Last Call может похвастаться самым продолжительным ежедневным «счастливым часом» в районе (с полудня до 19:00) и мелодиями из музыкального автомата, а 25-летнийEdge сравнивают с «Cheers» в районе залива, и в четверг здесь проходит самая продолжительная ночь перетаскивания в Кастро - Monster Show. По пятницам и субботам здесь занимаются мальчики-гоу-гоу. К востоку от Кастро, вдоль Маркет-стрит, Hi Tops - единственный спортивный бар для геев в Сан-Франциско (у него также есть родной брат в Западном Голливуде).

К югу от Рынка (также известного как SoMa) изобилует барами, в том числе 31-летним салуном Lone Star, который пользуется огромной популярностью у медведей, медвежат (особенно во время вечеринки Cubcake во вторую пятницу), папы, их поклонники и союзники. В медвежьем и кожаном баре Powerhouse на Фолсом-стрит все становится совершенно непослушным, где темы вечеринок могут стать невероятно нишевыми - от игры с сосками до нижнего белья и B. O., а по понедельникам и выходным также есть несколько забавных альтернативных выступлений. Хотя его имя часто ассоциируется с кожей, сегодня San Francisco Eagle собирает разнообразную эклектичную толпу с еженедельными мероприятиями, представлениями и танцевальными вечеринками (включая 10-летний «Frolic» для фурри). Что касается The Stud, впервые основанного в 1965 году в другом месте, он предлагает невероятный состав альтернативного дрэга, квир-кабаре и первую субботнюю танцевальную ночь, вдохновленную городской дискотекой 70-х и 80-х годов.

Правила перетаскивания в олдскульном стиле в дайв-баре Tenderloin в стиле Aunt Charlie's Lounge, в то время как 40-летний Pilsner Inn Mission - это бар по соседству, где можно поговорить, предлагая 30 сортов разливного пива и внутренний дворик в саду. И хотя Полк-стрит когда-то былагей-стрипа, единственное оставшееся место для питья - The Cinch Saloon, где вы можете почувствовать вкус ушедшей эпохи, а также эпизод «Drag Race» или спортивные игры на мониторах.

Где поесть

Сан-Франциско, один из лучших гастрономических городов мира, славится разнообразной интернациональной кухней, множеством вегетарианских и веганских блюд, а также невероятным крафтовым шоколадом и кондитерскими изделиями (Шоколад с одуванчиками, который распространился на азиатскую страну, наиболее дружественную к ЛГБТК, Тайвань обязательно!), кофе и мороженое (Хамфри Слокомб!). С чего хотя бы начать? Если вы предпочитаете Кастро и инди-бары, сходите с ума по азиатским пельменям в Mama Ji's, попробуйте устриц в 43-летнем местном заведении Anchor Oyster Bar, отведайте любимые французские блюда в L'Ardois Bistro, потрясающие вьетнамские сэндвичи (banh mi). в Dinosaurs и декадентских брекки, поздних завтраках и обедах в Kitchen Story и Wooden Spoon.

Где остановиться

Вы найдете гостеприимные, дружественные к ЛГБТК отели по всему Сан-Франциско, хотя большинство отелей сосредоточено в центре города и в районах Юнион-сквер. Отель Four Seasons San Francisco at Embarcadero со 155 номерами, открытый в мае 2020 года, на Эмбаркадеро (бывший Loews Regency, а теперь отремонтированный с использованием новой роскоши и современных технологий Four Seasons), занимает 11 верхних этажей и обладает потрясающими видами. 48-этажного здания 345 California Center.

Основанная в Сан-Франциско, а теперь часть портфолио IHG, прогрессивная сеть бутиков Kimpton Hotels может похвастатьсятри местных свойства. Самый новый, Kimpton Alton at Fisherman's Wharf, на 248 номеров, открылся летом 2020 года.

Кимптон сэр Фрэнсис Дрейк на Юнион-сквер с 416 номерами - это великолепная вилла в стиле готического возрождения и ренессанса, построенная в 1928 году, приобретенная Кимптоном в 1993 году и обновленная в результате комплексной реконструкции стоимостью 11 миллионов долларов в 2019 году. На пересечении Маленького Токио, Филлмора и Пасифик-Хайтс отель Kimpton Buchanan с 131 номером оформлен в более жилом стиле с элементами современного дзен-стиля. Buchanan ранее был известен как Tomo, часть другого бренда бутик-отелей из Сан-Франциско, ориентированного на ЛГБТК, Joie De Vivre, который управляет шестью отелями в городе, включая капитально отремонтированный (в 2018 году) отель Kabuki в районе Филлмор.

Что касается проживания в районе Кастро, Parker Guest House с 21 номером является лучшим отелем типа «постель и завтрак» в городе.