2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 02:31
Многие путеводители по Парижу сообщат вам, где находится определенный отель, достопримечательность или ресторан, указав его округ. Но что именно означает этот термин и как он может помочь вам легче передвигаться по столице?
Arrondissement - французский термин, обозначающий район и административную единицу Парижа. Город разделен на 20 из них, начиная с 1-го округа в центре города и расширяясь - по часовой стрелке - к 20-му и последнему округу на северо-востоке.
См. карту выше, чтобы увидеть, как они расположены: река Сена пересекает середину и делит город на правый и левый берега (река droite и rive gauche, соответственно). Районы с 1-го по 4-й на правом берегу, а с 5-го по 7-й по спирали вниз к югу от Сены, к левому берегу и так далее.
Разница между «районами» и «районами»
В то время как некоторые округа соответствуют отдельным, хорошо известным районам - например, 5-й округ полностью охватывает популярный район, известный как Латинский квартал - некоторые районы, такие как Марэ, состоят из двух или более округов.
Это может немного сбить с толку посетителейкоторые пытаются разобраться в парижских кварталах исключительно через систему округов. Например, путешественник, уже знакомый с районом Марэ, может предположить, что, поскольку кафе или ресторан указан как расположенный в популярном районе, он должен находиться в 4-м округе..
Но несколько ключевых достопримечательностей района, в том числе музей Пикассо и модная площадь с кафе и ресторанами, известная как Темпл, на самом деле находятся в 3-м округе.
Наш совет? Научитесь читать адреса по-парижски. Любой адрес, который вы ищете, будет иметь почтовый индекс в конце, начиная с «750» и заканчивая округом. Например, Лувр расположен в 1-м округе, его почтовый индекс 75001. Известный англоязычный книжный магазин «Шекспир и компания» находится в 5-м округе; его почтовый индекс 75005.
Еще один способ легко определить, в каком районе города вы находитесь, это искать синие, белые и зеленые уличные знаки, прикрепленные к сторонам зданий на красивых улицах. много в каждом уголке города. Таблички не только сообщают вам, на какой улице вы находитесь, но и указывают округ.
Поняв эти две местные особенности, вы сможете лучше ориентироваться и легче передвигаться по городу. Мы настоятельно рекомендуем вам использовать приложение, такое как Google Maps, или традиционное. печатный путеводитель по Парижу par Arrondissement с подробными картами для каждого из 20 районов. На самом деле, поскольку аккумуляторы телефонов могут так легко разрядиться за долгий день, разумно иметьоба на руках.
Ключевые районы, чтобы увидеть и остаться
Мы думаем, что каждый район стоит увидеть. Но если вы находитесь в дебютной поездке в столицу или у вас совсем немного времени. вы, вероятно, захотите отдать предпочтение определенным областям перед другими, особенно если у вас есть амбициозный план посетить множество дорогих достопримечательностей и аттракционов.
Если это ваш первый отпуск в Париже, вы, вероятно, захотите поселиться недалеко от Сены,, где больше всего достопримечательностей, которые туристы приезжают в Париж посмотреть и делать. Опытные путешественники рекомендуют 1-й, 4-й, 5-й или 6-й округ, чтобы легко добраться до самых популярных туристических достопримечательностей города и удобных транспортных маршрутов.
С другой стороны, если вам нужен более аутентичный и местный опыт города,или уже посещали его раньше и ищете более необычный - дорожка для изучения, подумайте о том, чтобы остановиться в 9-м, 10-м, 11-м, 12-м, 14-м или 18-м округах.
Посмотрите наш полный путеводитель по 20 округам Парижа, чтобы получить полную информацию о том, что посмотреть и чем заняться в каждом из них, а также советы о том, как выбрать, на каких областях сосредоточить свое внимание во время вашего пребывания.
А пока вот обзор некоторых из наиболее значимых и известных районов города:
В 1-м округе находится ряд основных туристических достопримечательностей, в том числе Музей Лувра, сады Тюильри и Пале-Рояль. Кроме того, это отличный район для шоппинга в Париже, с бутиками всех видов, сгруппированными вдоль и на улице Рю. Сент-Оноре, улица Риволи и обширный торговый комплекс Les Halles.
4-й - это большой округ, который охватывает множество различных районов, в том числе «Бобур» вокруг Центра Жоржа Помпиду, квартал Марэ и остров Сен-Луи, идиллический район между правый и левый берега Сены, откуда открывается прекрасный вид на воду и Собор Парижской Богоматери. Другие достопримечательности включают живописную площадь Вогезов и Музей Карнавеле, посвященный истории Парижа.
5-й округ состоит из исторического центра Латинского квартала с такими достопримечательностями, как Пантеон, университет Сорбонны и ботанические сады, известные как Jardin des Plantes. Прекрасные местные пекарни, извилистые, живописные улочки и маленькие дворики - вот лишь некоторые из открытий, которые можно сделать здесь, а также в этом районе много музеев и кинотеатров.
6-й включает районы под названием Люксембург (с одноименным садом и музеем в его основе) и традиционно интеллектуальный, но теперь ультра-шикарный Сен-Жермен-дез -Pres. Если вам нравится средневековая история, старые кафе, где когда-то собирались философы и писатели, и фантастические пекарни, 6-е может быть как раз для вас.
Между тем, 7-й и 8-й округа тянутся через левый и правый берега и приведут вас к таким достопримечательностям, как Эйфелева башня, Музей д'Орсе (оба в 7-м), Елисейские поля, Большой дворец и Триумфальная арка (все в 8-м). Это традиционная, явно ориентированная на туризм сторонаПариж с шикарными жилыми улицами, но многие местные жители считают его менее аутентичным и довольно степенным.
Подробнее о том, как добраться до Парижа и его окрестностей
Хотите научиться передвигаться как профессионал? Париж обслуживается высокоэффективной системой общественного транспорта, включая разветвленную сеть метро, состоящую из 14 различных линий, десятков автобусных линий, легкорельсового транспорта и трамваев. Для путешествий по Парижу вам следует ознакомиться с Полным путеводителем по парижскому транспорту.
Чтобы добраться до или из других пунктов назначения в Париже, вы можете легко воспользоваться местной или национальной железной дорогой. В Париже есть шесть железнодорожных вокзалов, которые вы найдете на нашей карте парижских железнодорожных вокзалов. На карте показаны основные станции и районы, в которых они расположены.
Вы также можете увидеть Париж на экскурсионных автобусах hop-on, hop-off или отправиться в круиз по Сене с комментариями. Это отличные варианты, если вы хотите получить хороший обзор города, особенно в первой поездке.
Рекомендуемые:
Путеводитель по аэропортам Парижа
Узнайте о плюсах и минусах трех аэропортов Парижа: Шарля де Голля, Орли и Бове
Карта Греции - базовая карта Греции и греческих островов
Греция карты - основные карты Греции, показывающие материковую часть Греции и греческие острова, включая схему, которую вы можете заполнить самостоятельно
Путеводитель по районам Парижа: что посмотреть по округам
Этот полный путеводитель по ключевым местам и достопримечательностям 20 округов Парижа поможет вам определить важные музеи, памятники и многое другое
Как пользоваться картами улиц Парижа: округ Парижа Par
Хотите научиться пользоваться картой улиц Парижа и перестать переделывать эти неуклюжие туристические карты? Этот компактный фаворит популярен не зря
Путеводитель по Марракешу: транспорт, жилье & Еще
Этот путеводитель по Марракешу даст вам советы о том, когда лучше ехать, какие достопримечательности посмотреть, где остановиться, как туда добраться и как передвигаться