Винтовая лестница, Дублин: полное руководство

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 02:55

Один из лучших книжных магазинов Дублина обрел новую жизнь в качестве современной ирландской закусочной на Лиффи-стрит, сохранив при этом свое более литературное прошлое. Полки с книгами все еще можно найти на первом этаже Винтовой лестницы, но историческая винтовая лестница, которая дала название пространству, теперь ведет к кухне открытой планировки, где подают меню, ориентированное на местные продукты.

Загляните в магазин, выпейте кофе или перекусите - вот ваш полный путеводитель по Винтовой лестнице в Дублине.

История

The Winding Stair стала одним из самых любимых книжных магазинов Дублина в 1970-х и 1980-х годах. Независимый книжный магазин был заполнен стопками книг и стеллажами на нескольких этажах, соединенных скрипучей лестницей.

Находится внутри исторического здания с классическим фасадом с золотыми и зелеными буквами. Наиболее примечательной особенностью внутри была винтовая лестница, построенная в 18 веке. Название книжного магазина является игрой этой архитектурной детали, но также является отсылкой к стихотворению У. Б. Йейтса, который начинается со строк:

Моя Душа. Я призываю к старинной винтовой лестнице;

Устремите все свои мысли на крутой подъем, На сломанную, осыпающуюся зубчатую стену, На бездыханный звездный воздух, «На звезду, которая отмечает скрытый полюс;

Исправить каждую блуждающую мысльна

Том квартале, где совершаются все мысли:Кто может отличить тьму от души

Во времена расцвета Интернета этот магазин был местом сбора книголюбов всех мастей. В соответствии с литературной тематикой в подвал даже переехал местный дублинский журнал. Однако к 2004 году The Winding Stair оказалась на грани банкротства, и когда она закрылась в 2005 году, многие оплакивали конец эпохи.

К счастью, историческое здание и его знаменитый книжный магазин были спасены новыми владельцами, которые вновь открыли магазин на нижнем этаже в 2006 году. В то же время верхний этаж был преобразован в ресторан, где подают блюда из местных органических продуктов..

Книжный магазин «Винтовая лестница»

The Winding Stair впервые появился как книжный магазин и остается одним из старейших независимых книжных магазинов Дублина. В то время как сетевые магазины могут отдавать предпочтение бестселлерам, этот уютный книжный магазин на Лиффи предпочитает специализироваться на труднодоступных изданиях.

В передней части магазина выставлены новые книги самых разных жанров, включая юмор, художественную литературу, произведения ирландских авторов и кулинарные книги. Также есть обширный детский отдел с интересными книгами для самых маленьких читателей. Пройдите назад, чтобы найти небольшой, но замечательный выбор подержанных книг.

Помимо книг, в книжном магазине «Винтовая лестница» также есть ремесленные открытки, блокноты для записи идей и литературные журналы.

Для библиофилов, которым не терпится вернуться домой и открыть свою новую книгу, есть два столика у окна с видом на реку и пешеходный трафик на Лиффи-стрит. можноЗаймите место здесь и закажите чашку чая или кофе. Тем, кто ищет полное меню, придется подняться по винтовой лестнице.

Ресторан Винтовой Лестницы

Когда Винтовая лестница вновь открылась в 2005 году, самые большие изменения произошли на втором этаже. В то время как книги внизу сохранились, следующий этаж был преобразован в закусочную, название которой совпадает с названием первоначального магазина.

В ресторане Winding Stair подают обновленные версии классических блюд, таких как полный ирландский завтрак или блюда из свежевыловленной рыбы. Большая часть еды органическая, и почти вся местная. На самом деле ингредиенты настолько местные, что вы можете найти название фермы, напечатанное рядом с продуктами, когда они включены в блюдо. Поскольку еда готовится поблизости, меню меняется в зависимости от сезона, чтобы максимально использовать то, что есть на рынках в это время года.

Предложение еды дополняется списком ирландского крафтового пива и предлагаемых вин для сочетания с едой.

Комната с отделкой из дерева была сделана простой, чтобы подчеркнуть ирландскую кухню, приготовленную на открытой кухне. Классические столики в кафе придвинуты к окнам, чтобы максимально насладиться прекрасным видом на реку и мост Ха-Пенни, который находится прямо перед входом.

Что еще делать поблизости

Ресторан популярен своим вкусным меню, а также завидным видом, потому что большие окна выходят на мост Ха'Пенни - самый известный пешеходный мост Дублина.

Temple Bar, популярный район, полный пабов, который оживает с наступлением темноты, он расположен на другой сторонереки. Во многих пабах по вечерам звучит традиционная живая музыка.

О’Коннелл-стрит, оживленная улица, проходящая через центр города, является популярным местом для покупок.

Винтовая лестница расположена в центре Дублина, и из-за компактных размеров Дублина по ней легко добраться до многих других главных достопримечательностей до или после еды.