Как передвигаться по Цюриху: Путеводитель по общественному транспорту

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 02:44

Цюрих, крупнейший город Швейцарии, имеет высокоэффективную систему общественного транспорта, помогающую жителям и гостям города передвигаться по городу и его пригородам. Разветвленная сеть, состоящая из знаковых трамваев Цюриха, а также автобусов, поездов и катеров, курсирующих по Цюрихскому озеру, соединяет практически все части города и особенно удобна и проста в использовании для посетителей..

Путешественники в Цюрих должны прежде всего помнить, что Цюрих - город, в котором очень удобно ходить пешком. Центр города плоский, а основные достопримечательности находятся всего в 10-20 минутах ходьбы друг от друга. Однако, если вы прилетаете в аэропорт Цюриха, прибываете на главный железнодорожный вокзал с большим количеством багажа, посещаете достопримечательности на окраине города или если у вас ограниченная подвижность, система поможет вам с легкостью перемещаться по городу.

Как ездить на трамвае в Цюрихе

Управляемый Цюрихской транспортной сетью (ZVV), трамваи являются наиболее распространенным видом общественного транспорта в Цюрихе. Электрические трамваи курсируют по улицам города с конца 1800-х годов. Сегодня существует 15 трамвайных маршрутов и более 300 трамваев, курсирующих по 172 километрам (107 миль) путей, дополненных автобусной системой, котораявозит пользователей туда, куда не ходят трамваи. В центре города вы найдете трамвайные или автобусные остановки на расстоянии в среднем 300 метров (около 980 футов) друг от друга. Система разделена на зоны, причем сердце города, включая Zürich Hauptbahnhof (главный железнодорожный вокзал) и Altstadt (Старый город), находится в зоне 110.

Чтобы найти нужный трамвай, обратитесь к карте трамваев и автобусов Зоны 110 (центр Цюриха). Маршруты со 2 по 17 - трамваи; с номерами от 31 до 916 - автобусы. Если вы можете управлять на немецком языке (или использовать опцию перевода на своем ноутбуке или телефоне), вы можете искать маршруты в мобильном приложении ZVV.

Трамвайные и автобусные остановки четко обозначены указателями с указанием номеров маршрутов. Трамваи, идущие в разных направлениях по одному и тому же маршруту, будут останавливаться на противоположных сторонах улицы или трамвайной платформы. Если вы не уверены, в каком направлении вам нужно ехать, проверьте список остановок (размещенных на трамвайной остановке), на которых остановится трамвай. На некоторых трамвайных остановках есть цифровые табло, отображающие следующие прибывающие трамваи и время их прибытия, в то время как на других остановках будут напечатаны трамваи, остановки и частота движения.

• Билеты на одну поездку: Цены зависят от того, через сколько зон вы планируете проехать. Билеты для тех, кто путешествует в пределах двух зон 110, будут стоить 4,40 швейцарских франка (около 4,50 долларов США) и действительны в течение одного часа с разрешенными пересадками.
• Проездные: Как и билеты на одну поездку, цены зависят от того, куда вы едете. Пропуск на 24 часа в пределах двух соседних зон стоит 8,80 швейцарских франков (9,70 долларов США). Это хороший вариант, если вы планируете осмотреть много достопримечательностей за день и не хотите возиться.с покупкой билета каждый раз, когда вам нужно сесть в трамвай. Пропуск на 9 часов действителен для всех зон с 9 до 5 утра следующего дня и стоит 26,00 швейцарских франков (28,70 долларов США).
• Zürich Card: Пассажиры с этой картой получают право на неограниченное количество поездок на трамваях, автобусах, поездах, лодках и канатных дорогах в городе и его окрестностях. Стоимость карты в настоящее время составляет 27 швейцарских франков (29 долларов США) за 24 часа или 53 швейцарских франка (55 долларов США) за 72 часа.
• Где купить билеты и проездные: Пользователи могут приобретать билеты и планировать свои маршруты в мобильном приложении ZVV, хотя оно доступно только на немецком языке. Билетные автоматы ZVV размещены на всех трамвайных и автобусных остановках и на вокзалах, и вы можете использовать их на немецком, английском, французском или итальянском языках. Автоматы выдают все типы билетов и пропусков ZVV и принимают кредитные карты с бесконтактным чипом, стандартные дебетовые и кредитные карты, а также наличные деньги и монеты.
• Часы работы: ZVV Трамваи и автобусы ходят с 5:00 до 00:30 каждый день недели. В пятницу и субботу ночной поезд ходит с 1:00 до 5:00, но по сокращенному графику. Чтобы поехать на одном из ночных поездов (обозначенных N в расписании и на остановках), вам понадобится обычный билет ZVV и дополнительный билет; это стоит 5 швейцарских франков (5,53 доллара США) и может быть куплено на остановке или станции.
• Как сесть: Разовые билеты и дневные карты, купленные на трамвайной остановке, не нужно подтверждать перед посадкой, так как на них уже есть штамп с датой и временем. Многодневные проездные, карты Zürich Card и проездные в несколько зон - все этонеобходимо подтвердить (проштамповать) в билетном автомате перед посадкой в трамвай.
• Доступность: Лица в инвалидных колясках или с ограниченной подвижностью найдут трамваи, удобные для инвалидных колясок, или бесступенчатый доступ на всех трамваях, за исключением линий 5 и 15. Пользователи инвалидных колясок следует входить/выходить через третью дверь спереди трамвая. ZVV советует медленным пешеходам или людям с другими нарушениями опорно-двигательного аппарата оставаться ближе к передней части трамвая, где водитель может вас видеть и дать вам больше времени для выхода.

В поезде

Цюрихские трамваи и автобусы дополняются поездами национальной железной дороги SBB. Билеты на поезда S-Bahn, InterCity (IC) и Inter-Regional (IR) можно приобрести в билетных автоматах ZVV. Эти поезда соединяют части Цюриха, не обслуживаемые трамваями, особенно отдаленные спальные районы и зоны отдыха, такие как Ютлиберг. Когда вы ищете маршрут в приложении или на веб-сайте ZVV, результаты могут включать трамваи, автобусы или поезда - в зависимости от того, что является наиболее своевременным и эффективным способом добраться туда, куда вам нужно.

Другие варианты общественного транспорта в Цюрихе

• Лодка: С апреля по октябрь лодочные прогулки по Цюрихскому озеру и реке Лиммат предлагает ZSG (Озеро Цюрихская навигационная компания) в партнерстве с ZVV. Круизы по озеру начинаются от 8,80 швейцарских франков (9 долларов), что соответствует стоимости билета ZVV на 3 зоны. Для получения дополнительной информации о ценах и расписании см. расписание ZSG.
• Такси: Такси в Цюрихе доступны, но дорого. Учитывая эффективность городаобщественный транспорт, вам может не понадобиться вызывать такси, если только не поздняя ночь и вам не хочется ждать ночного поезда. Если вы едете в аэропорт с большим количеством багажа, то вызов такси может быть наиболее удобным вариантом.
• Электрические скутеры: Программы совместного использования скутеров предлагаются несколькими различными компаниями, включая Circ, Bird и Lime. Выберите тот, который вам нравится, загрузите приложение и зарегистрируйтесь с помощью кредитной карты. Все приложения показывают местоположение ближайшего доступного скутера. Когда вы закончите использовать его, припаркуйте его и уходите.
• Аренда автомобилей: Если вы путешествуете по Швейцарии на арендованном автомобиле , , мы рекомендуем вам припарковать его по прибытии в Цюрих и не Не используйте его, пока не будете готовы покинуть город. Заранее подтвердите, что у вашего отеля есть парковка, иначе парковка в городе очень ограничена и очень дорога.

Как добраться до аэропорта

Билет от Zürich Hauptbahnhof (зона 110) до аэропорта Цюриха (зона 121) стоит 6,80 швейцарских франков (около 7,50 долларов США) за поездку на трамвае или поезде. Поезда обслуживаются Швейцарскими федеральными железными дорогами (SBB), и дорога до аэропорта занимает 8–12 минут, а трамваи - 30–35 минут.

Советы по перемещению по Цюриху

• При посадке в трамвай дождитесь выхода пассажиров, прежде чем садиться. Во время езды следите за остановками, чтобы быть готовым быстро выйти.
• Это Швейцария, поэтому, если на дисплее написано, что трамвай прибудет в 11:05, он прибудет в 11:05.
• Карта Zürich Card дает путешественникам правобесплатное или льготное посещение десятков местных музеев, а также пешеходная экскурсия со скидкой и круиз по реке Лиммат.
• Для владельцев карты Swiss Travel Pass, действительной на всей территории Швейцарии, можно бесплатно пользоваться всеми видами общественного транспорта Цюриха.