Как передвигаться по Тайбэю: Путеводитель по общественному транспорту

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Последнее изменение: 2024-02-09 02:43

В этой статье

Передвигаться по Тайбэю удобно и легко, даже если вы не говорите по-китайски; карты, автоматы по продаже билетов и названия станций написаны на мандаринском диалекте и пиньине, которые используются для латинизации китайских иероглифов. Метро и автобусы наиболее популярны, но такси и райдшеры также в изобилии. Метро и автобусная система обслуживают почти все места, куда путешественник может захотеть отправиться, а высокоскоростные поезда и местные железнодорожные линии доставят путешественников за пределы города.

Как ездить на тайбэйском метро

Построенный в 1996 году, Тайбэйский общественный скоростной транспорт или Тайбэйский метрополитен (MRT) имеет шесть линий подземных, наземных и надземных путей, которые пересекают Тайбэй и город Нью-Тайбэй, окружающий столицу. Часы работы ежедневно с 6 утра до полуночи (время отправления первого и последнего поезда указано здесь). Удобства на каждой станции включают дежурных, билетные автоматы и туалеты.

Тарифы

Допуск к поездам осуществляется с помощью синих пластиковых жетонов на одну поездку или электронных карт с сохраненной стоимостью, называемых EasyCards. Путешественники могут рассчитать стоимость проезда в одну сторону здесь, которая зависит от расстояния поездки.

• Поездка в один конец: 20 тайваньских долларов - 65 тайваньских долларов
• Однодневный пропуск EasyCards: 150 тайваньских долларов
• 24hr Тайбэйское метроПропуск: 180 тайваньских долларов
• 48-часовой билет на метро Тайбэя: 280 тайваньских долларов
• 72-часовой билет на метро Тайбэя: 380 тайваньских долларов
• Билет All Pass: 1 280 новых тайваньских долларов включает неограниченное количество поездок в течение 30 дней на тайбэйском метро, автобусах Тайбэя и велопрокате YouBike.

Пассажиры с EasyCards получают скидку на проезд между метро и автобусом, если пересадка осуществляется в течение одного часа. Taipei Fun Pass включает неограниченное количество поездок на тайбэйском метро, тайбэйских автобусах и тайваньских туристических шаттлах.

Taipei Fun Pass (транспорт):

• 1 день: 180 тайваньских долларов
• 1-Day (версия Maokong Gondola): NT350
• 2-день: 310 тайваньских долларов
• 3 дня: 440 новых тайваньских долларов
• 5-День: 700 тайваньских долларов

Taipei Fun Pass (без ограничений): Включает посещение 16 аттракционов, включая Тайбэй 101, геопарк Елю и зоопарк Тайбэя

• 1-день: 1 тайваньский доллар, 200
• 2-день: 1 тайваньский доллар, 600
• 3 дня: 1 900 тайваньских долларов

Как оплатить и где купить проездной

• Одно путешествие: Жетоны Blue IC для одноразового путешествия можно приобрести в автоматах по продаже жетонов и в информационных стойках на всех станциях метро.
• Однодневный абонемент EasyCards и 24-часовой, 48-часовой, 72-часовой и общий абонемент: Доступен для покупки на всех информационных стойках станций метро. Каждый пропуск может быть использован только одним пассажиром одновременно.
• Taipei Fun Pass: Можно приобрести онлайн.

Важные вещи, которые нужно знать о поездке на метро

• Объявления на китайском, английском, тайваньском, хакка и японском языках.
• В будние часы пик 7утра до 9 утра и 5 вечера. до 19:30 В выходные и праздничные дни обслуживание некоторых станций начинается позже. Проверьте здесь.
• Велосипеды разрешены в тайбэйском метро на 83 станциях по будням с 10:00 до 16:00
• Есть, пить, жевать резинку и курить запрещено.
• Пассажиры должны стоять в очереди на посадку в поезд.
• Не садитесь на места, предназначенные для пожилых людей, инвалидов, беременных пассажиров и тех, кто путешествует с маленькими детьми.
• Двинувшись на эскалаторе, встаньте справа, а идите слева.
• Домашние животные разрешены в метро Тайбэя.
• Доски для серфинга разрешены в первом и последнем вагонах метро только в праздничные дни.

Маршруты и линии метро

• Линия Венху (BR): Коричневый
• Линия Тамсуй-Синьи (R): Красный
• Линия Суншань-Синьдянь (G): Зеленый
• Линия Чжунхэ-Синьлу (O): Оранжевый
• Bannan Line (BL): Синий
• Круговая линия (Y): Желтый

В настоящее время строятся дополнительные 28 миль, добавляя к системе 41 станцию. Загрузите англоязычную карту метро Тайбэя и Go! Приложение метро Тайбэя.

Проблемы доступности: В метро Тайбэя есть лифты, указатели со шрифтом Брайля, автоматы по продаже билетов и вагоны поездов, оборудованные для гостей на инвалидных креслах.

Информация о безопасности

• Пассажиры должны стоять за желтой полосой в метре от края платформы.
• Предупреждающие огни мигают, когда поезд приближается к станции.
• Мигают сигнальные огни над дверями платформыуказать, когда они собираются закрыться; не входите и не выходите, когда мигают огни.
• Двери-ширмы на платформе были установлены на многих маршрутах, чтобы пассажиры не падали на рельсы. Под платформой есть зазор, где пассажир может укрыться, если упадет на рельсы.
• Домогательства в метро очень редки, даже в поздние ночные часы.

Трансфер до аэропорта

Самый простой способ добраться из международного аэропорта Тайбэй Таоюань - это линия MRT международного аэропорта Таоюань, которая имеет 13 экспресс-станций от главного вокзала Тайбэя до терминалов 1 и 2 международного аэропорта Таоюань (есть дополнительная пригородная линия, удлиняющая услугу за пределами аэропорта до станции Huanbei в Таоюане).

Стоимость проезда: Поездки в одну сторону: от 30 до 160 тайваньских долларов.

Часы работы: с 6:00 до 23:00. Расписание можно посмотреть здесь.

Использование гондолы Maokong

Открытая в 2007 году, гондольная дорога Maokong состоит из четырех станций: система гондол длиной 2,5 мили включает 31 кабинку Crystal Cabin с прозрачными полами со стеклянным дном.

Тарифы: Стоимость проезда зависит от продолжительности поездки.

• До южного вокзала Тайбэйского зоопарка: 70 тайваньских долларов
• До станции храма Чжинань: 100 тайваньских долларов
• До станции Maokong: 120 тайваньских долларов
• Для владельцев EasyCard скидка 20 тайваньских долларов по будням.
• Пассажиры, которые используют свою карту EasyCard для оплаты входного билета в Тайбэйский зоопарк, получают скидку в размере 20 тайваньских долларов на последующую поездку на гондоле.

Часы работы: Гондола работает каждый денькроме понедельника и работает по следующему расписанию.

• Со вторника по четверг: с 9:00 до 21:00
• Пятница: с 9:00 до 22:00
• Суббота: с 8:30 до 22:00
• Воскресенье: с 8:30 до 21:00

Как ездить на тайваньской высокоскоростной железной дороге

Появившаяся в 2007 году Тайваньская высокоскоростная железная дорога может развивать скорость до 186 миль в час. В каждом поезде есть бронированные, небронированные вагоны и вагоны бизнес-класса; туалеты; комната грудного вскармливания; и автоматы по продаже напитков.

• Стоимость проезда: Стоимость билетов зависит от начальной и конечной станций, времени отправления поезда и маршрута (некоторые поезда делают только экспресс-остановки). Продажа билетов прекращается за три минуты до отправления поезда. Пассажиры не могут купить билеты в поезде. Дети 12 лет и старше должны оплатить полную стоимость проезда.
• Зарезервировано место: От 40 до 1 530 тайваньских долларов
• Бизнес-класс: Бизнес-класс включает в себя более просторные кресла с подголовником, подставкой для ног, двумя лампами для чтения и электрической розеткой на 110 В, бесплатным горячим кофе, соком, горячим чаем и водой в бутылках., а также ежедневные газеты и журналы.
• Незарезервированное место: От 35 тайваньских долларов до 1 480 тайваньских долларов. Незарезервированные билеты можно приобрести только в день поездки и они действительны только в этот день. Владельцы незарезервированных билетов должны ехать в вагонах 10-12, которые предлагают места в порядке живой очереди. В незабронированных вагонах также доступны приоритетные места для инвалидов, пожилых и беременных пассажиров.

Пассажиры могут сэкономить до 35 процентов благодаря скидке раннего бронирования при покупке билетов на поезда,отправится через пять дней после даты покупки билета; количество билетов со скидкой ограничено. Некоторые гостиничные пакеты также предлагают 20-процентную скидку при покупке билетов на поезд во время бронирования отеля.

Как оплатить и где купить проездной: Билеты можно приобрести в автоматах по продаже билетов на каждой станции HSR; это гораздо более быстрый вариант, чем стоять в очереди в кассах.

Часы работы: Первый поезд из Нанганга отправляется в 5:40, а из Цзоина - в 5:20, а последние поезда прибывают на каждую станцию в 11:00: 45 часов или полночь ежедневно. Пассажиры могут посмотреть расписание поездов и стоимость проезда здесь.

Важные вещи, которые нужно знать:

• Места A и E расположены у окна.
• Объявления станций на китайском и английском языках.
• Есть одна железнодорожная линия, которая начинается в Наньгане на севере и заканчивается в Цзоине, недалеко от Гаосюна на юге, с остановками в Тайбэе, Баньчао, Таоюане, Синьчжу, Мяоли, Тайчжуне, Чанхуа, Юньлине, Цзяи и Тайнань по пути.

Проблемы доступности: Тайваньская высокоскоростная железная дорога предлагает места для инвалидов-колясочников и услуги гида.

Как ездить на местных поездах

Тайваньская железная дорога обслуживает небольшие города и деревни четырьмя типами поездов:

• Цуцзян (自強號): экспрессы с кондиционерами
• Chuguang (萬光號): поезда с кондиционерами, но более медленные
• Fùxīng (復興號): очень медленные поезда с кондиционерами
• Píng kuài (平快號): без кондиционера, очень медленно и без зарезервированных мест

Стоимость проезда: Стоимость проезда в одну сторону начинается от 20 тайваньских долларов, но пассажиры могут сэкономить деньги, купив билет туда и обратно; это также гарантирует обратный билет и не беспокоит о том, что касса сельского вокзала закроется. Пассажиры могут рассчитать стоимость проезда здесь.

Все поезда, кроме Píng kuài, имеют зарезервированные места. Если вы опоздаете на поезд, вы все равно можете использовать свой билет на том же маршруте в тот же день; однако билет конвертируется в незарезервированное место.

Важные вещи, которые нужно знать:

• В поездах есть ванные комнаты, но нет других удобств, за исключением, возможно, продавца закусок, который ходит из вагона в вагон.
• Объявления станций почти всегда на китайском, но названия станций на китайском и пиньине.

В автобусе

Тайбэйская совместная автобусная система, общественные автобусы, находящиеся в ведении правительства, оборудованы кондиционерами, чисты и эффективны. На большинстве автобусных остановок есть электронные таблички с обратным отсчетом до прибытия следующего автобуса (пассажиры также могут отслеживать движение автобуса), а также таблички с указанием маршрута и расписания.

Стоимость проезда: Плата за проезд в автобусе взимается в зависимости от секций, что влияет на то, сколько и как часто вы платите.

• Один раздел: 15 тайваньских долларов
• Две секции: 30 тайваньских долларов
• Три секции: 45 тайваньских долларов

В зависимости от маршрута пассажиры платят либо при посадке, либо при выходе из автобуса, либо и то, и другое. Посмотрите на электронный знак над водителем:

• Если есть 上, платите при посадке в автобус.
• Если этоимеет 下, платите, когда выходите.
• Если вы заплатили при посадке и знак изменился во время поездки в 下, это означает, что вы проехали через другую зону и вам нужно заплатить снова. Иногда водитель вручает вам бумажный билет, когда вы садитесь рядом с местом пересечения двух зон. Сохраните этот билет и верните его при отъезде; это означает, что вам не нужно платить второй раз.

Важные вещи, которые нужно знать:

• Внимательно проверьте номер и цвет автобуса перед тем, как сесть в него. Некоторые автобусы не следуют по одному и тому же маршруту. Цвет указывает, на какой линии (линиях) метро может остановиться автобус.
• Станции обычно называются на китайском языке или отображаются на цифровой доске. Вы можете спланировать свою поездку здесь и найти автобусные остановки поблизости.
• Оплата сдачей или картой EasyCard

Проблемы доступности: 300 городских автобусов имеют низкопольные автобусы для пассажиров в инвалидных колясках.

Как ездить на автобусе дальнего следования

Дальнемагистральные и междугородние автобусы варьируются по качеству от стандартных чартерных автобусов до роскошных автобусов. Большинство рейсов отправляются с автовокзала Тайбэя, расположенного рядом с главным вокзалом Тайбэя. Стоимость проезда зависит от автобусной компании, расстояния, времени и качества автобуса.

В такси

Поймать желтое такси со счетчиком легко, за исключением часов пик и дождей. Трудно найти таксиста, говорящего по-английски. Покажите водителю адрес пункта назначения китайскими иероглифами; большинство водителей не умеют читать пиньинь.

Стоимость проезда: Убедитесь, что водитель включил счетчик, который начинается с 70 тайваньских долларов за первые 0,77 мили.и 5 тайваньских долларов за каждые дополнительные 0,12 мили. За поездки после 23:00 взимается дополнительная плата в размере 20 тайваньских долларов. Некоторые такси принимают кредитные карты, но спрашивают перед началом поездки. Платите купюрами в 100 или 500 тайваньских долларов, поскольку у большинства водителей нет сдачи на купюры в 1000 тайваньских долларов. Диспетчер такси +886 800 055 850 (нажмите 2 для обслуживания на английском языке) или 55850 с мобильного телефона.

Поездки, такие как Uber и Lyft, популярны, как и LINE TAXI, служба вызова такси из мобильного приложения LINE, популярного приложения для связи и платежей. Совместные поездки принимают платежи по кредитным картам.

Проблемы доступности: Duofu Care & Services предлагает частный доступный транспорт.

Самолеты

Тайбэйский международный аэропорт Таоюань служит основным пунктом въезда для большинства путешественников на Тайвань, местный международный аэропорт Тайбэй Суншань обслуживает множество внутренних рейсов на небольших самолетах в такие пункты назначения, как Гаосюн и прибрежные острова Тайваня. Сюда прибывают и отправляются некоторые региональные рейсы из Азиатско-Тихоокеанского региона.

Как ездить на велосипеде в Тайбэе

Тайбэйская программа обмена велосипедами YouBike насчитывает более 5 000 велосипедов на 163 станциях. Пассажиры могут использовать свои карты MRT EasyCard, кредитные карты или мобильные телефоны, чтобы арендовать один из желтых и оранжевых велосипедов.

Тарифы:

• $10NT за полчаса до четырех часов.
• $20NT за полчаса с четырех до восьми часов.
• $40NT за полчаса, превышающие восемь часов.

Аренда автомобиля или скутера в Тайбэе

Арендовать автомобиль или скутер не рекомендуется. Если вы хотите арендовать автомобиль, вам понадобится международное водительское удостоверение. Разрешение, которое можно получить в ААА. Езда на скутере может быть заманчивой, но может быть небезопасной и не рекомендуется. Для вождения скутера или мотоцикла с двигателем более 50 куб. см. требуется лицензия.

Советы по Тайбэю

• Вывески в общественном транспорте и на дорогах часто пишутся пиньинь, но не всегда это пиньинь ханью, поэтому часто встречаются различия в написании. Например, город Пинси также пишется как Пинши.
• При поиске почтового адреса он пишется в обратном порядке по сравнению с тем, к чему вы, возможно, привыкли, начиная с почтового индекса, затем муниципалитет или округ, район, дорога, участок (более длинные дороги делятся на участки), полоса движения, а затем переулок. Наконец, улица или номер дома, номер дома и/или этажа и номер квартиры. Когда заканчивается один участок дороги и начинается другой, нумерация зданий сбрасывается.
• Тайбэй относительно безопасен даже поздней ночью, но путешественники все равно должны знать, что их окружает. Если вам нужна помощь, звоните: 119 (скорая помощь) и 110 (полиция)